eBook, PDF y EPUB: ¿Cuál es la diferencia? Una guía para autoeditores - inteligenciaes

eBook, PDF y EPUB: ¿Cuál es la diferencia? Una guía para autoeditores

¿Qué es un libro electrónico?

eBook es la abreviatura de “libro electrónico”. Un eBook es simplemente un libro que ha sido formateado para que pueda leerse en una pantalla. Hasta hace poco, los libros electrónicos generalmente se limitaban a leerse en pantallas de computadora y dispositivos de lectura más grandes. Ahora, más que nunca antes, los libros electrónicos se están desarrollando exclusivamente para la pantalla y no para imprimir. Pero ahora, el término eBook se usa como un término genérico para cualquier libro electrónico, ya sea en formato PDF o EPUB. El término “eBook” permanecerá con nosotros incluso después de que el formato EPUB se convierta en el estándar para la industria editorial.

formato abierto vs. Formato Cerrado

Debe comprender la diferencia entre “formato abierto” y “formato cerrado”. “Formato abierto” significa que una amplia gama de dispositivos de lectura pueden mostrar la publicación. “Formato cerrado” significa que la publicación solo se puede leer en el dispositivo en el que se descargó, lo que significa que es propiedad de una empresa. El Kindle de Amazon utiliza un formato cerrado, lo que significa que las publicaciones deben descargarse en el Kindle o solo pueden leerse en una computadora o teléfono inteligente si la aplicación Kindle está instalada.

¿Qué es PDF?

Lee mas  ¿Debería hacer coincidir su personalidad de emprendedor con su idea de inicio de negocio?

PDF es la abreviatura de “formato de documento portátil”. Es un programa de computadora que formatea un documento para que sea más fácil para las computadoras compartir los documentos mientras conserva el formato original (fuentes, texto, imágenes, etc.), casi como una fotocopia del documento original. PDF es el formato predeterminado para documentos estáticos. El documento PDF es indiferente al dispositivo en el que se muestra o al sistema operativo (Apple/Microsoft) que se utiliza. Es la forma estándar para que las personas (empresas, colegas, clientes, estudiantes, etc.) compartan documentos electrónicos, y lo seguirá siendo en el futuro previsible. Hasta hace poco, exportar una publicación a PDF era la forma tradicional de crear libros electrónicos. El problema con los libros electrónicos creados con PDF es que pueden ser difíciles de leer en una pantalla pequeña, como en un teléfono celular, porque el texto y las imágenes no fluyen con la suficiente gracia para leerse en una pantalla pequeña.

¿Qué es EPUB?

Un EPUB es la abreviatura de “formato de publicación electrónica”. Es un programa de computadora que formatea un documento para facilitar que las computadoras y los dispositivos de pantalla pequeña muestren texto legible; hace que el texto se adapte a cada tamaño de pantalla. Puede hacer esto porque es similar a una página web; y un lector de libros electrónicos es similar a un navegador web. EPUB es el formato predeterminado para documentos redistribuibles. El formato EPUB está reemplazando rápidamente a PDF como el estándar para libros electrónicos. PDF seguirá siendo el estándar para compartir documentos para documentos de MS Word y Excel, por ejemplo. EPUB se está convirtiendo en el estándar de la industria editorial porque fue diseñado para hacer que el contenido de un libro sea “refluible” independientemente del tamaño de la pantalla del lector de libros electrónicos, del dispositivo portátil/móvil o de la pantalla de la computadora. El punto más importante es que EPUB se está convirtiendo en el “formato abierto” estándar para la industria editorial y se está convirtiendo rápidamente en el estándar para la mayoría de los dispositivos de lectura.

Lee mas  5 consejos para usar un GPS sabiamente

¿Qué es MOBI?

El formato MOBI es básicamente la versión patentada de Amazon del formato EPUB. Como autor y autoeditor, no necesita preocuparse por esto. Cuando cargue su archivo .doc en Amazon, automáticamente convertirán su libro al formato apropiado para el Kindle. También hay otras formas de convertir sus archivos al formato Kindle/MOBI y luego subirlos manualmente a Amazon. Pero desde mi experiencia, Amazon hace un excelente trabajo con la conversión.

¿Qué significa esto para un autoeditor?

Como pequeña editorial, es esencial que prepare todas sus publicaciones para impresión y pantalla. Deberá estar muy familiarizado con los formatos PDF y EPUB. Pero lo más importante, Amazon hace que sea muy fácil cargar y convertir sus libros para que se incluyan y vendan en formato Kindle. Afortunadamente, solo hay una curva de aprendizaje muy pequeña para familiarizarse con cada formato. Con un poco de esfuerzo, no debería ser demasiado difícil aprender, comprender y utilizar todos los formatos. Pero debe aprenderlos, porque PDF es esencial para administrar su negocio editorial, y EPUB y MOBI (Kindle) se están convirtiendo en el formato estándar para libros electrónicos dentro de la industria editorial.

Leave a Comment